> 文章列表 > 主人下马客在船上(主人下马客在船下一句)

主人下马客在船上(主人下马客在船下一句)

主人下马客在船上(主人下马客在船下一句)

很多人对主人下马客在船上,主人下马客在船下一句不是很了解那具体是什么情况呢,现在让我们一起来瞧瞧吧!

1、主人下马客在船,举酒欲饮无管弦运用了“互文”的修辞手法。

2、主人下马和客在船互文见义,互相应和补充,并非只有主人下马,也不是只有客人在船上而,是主人和客人都下马到了船上,因此才有了下文“举酒欲饮无管弦”。

3、出自唐朝诗人白居易的《琵琶行》。

4、原文节选:浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

5、主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

6、醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

7、翻译:秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。

8、我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。

9、酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。

本文【主人下马客在船上(主人下马客在船下一句)】到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。